CHIN's

As a wildfire spreads across Texas, Evan "Buck" Buckley, Henrietta "Hen" Wilson and Eddie Diaz from the 118 firehouse in Los Angeles arrive in Austin to help Capt. Strand and the 126. As the crews race to save a group of teenagers trapped by the fire at a campground, Owen and Hen fight for their lives in the aftermath of a helicopter crash.

When a Magikarp who can't swim well loses his floatie to a passing Wingull, Haru and Psyduck fly after it on a Dragonite to try and get it back.

The survivors work out how to call for help – but are faced with a treacherous climb; as some of the group begin to crack under the pressure, a third death – the most violent so far – warns that they are running out of time.

Jaclyn pushes the idea of a vacation fling on Laurie. Chelsea finds herself in a perilous situation. Gaitok worries about a reprimand.

On a flight, Arthur encourages Jerry to repair his relationship with his estranged daughter. When Bunny's sister, Mindy, visits, he tries to keep the peace between her and Sybil.

On a flight, Arthur encourages Jerry to repair his relationship with his estranged daughter. When Bunny's sister, Mindy, visits, he tries to keep the peace between her and Sybil.

The resident curry chef Anthony lays on an evening of deliciously spicy delights – but as the meal descends into chaos, it's not just the curry that ends up on the floor.

Phil pushes Jay to go out with him and fly his new model plane. While Manny takes time out to play with Luke, Gloria accompanies Alex in shopping for a dress. Later on, Manny ends up having a heart-to-heart talk with his sister Claire.