CHIN's

Belinda's lump on her neck causes her to basically be immobile; Nicole won't get married until she gets her arm pit lump removed; Adela's chest and back are covered in wisdom spots; Nick foolishly removed a lipoma at home and now needs Dr. Lee's help.

As the mystery deepens, Reacher teams up with an old colleague and Finlay makes a shocking discovery.

Nadeshiko's group takes a nice relaxing dip in the hot springs, almost succumbing to the urge to eat before they reach their campsite. Meanwhile, Rin arrives at the Takabotchi Highlands and is overcome by a desire to go to a hot spring too, only to discover the nearest one has closed down. Dejected, Rin decides to climb up the peak, where she is rewarded with a lovely view, before finding a spot to cook some pasta. The club finally arrive at their campsite, where Nadeshiko makes curry for everyone. While the others are asleep, Nadeshiko goes to take a picture of the city lights to send to Rin, who goes to the summit of Mt. Takabotchi to send her a similar view in return.

Two members go on an overnight date and bond over dinner. Shun clarifies his feelings. After a heartwarming shift, Usak makes a big announcement.