CHIN's

A socially-anxious college student makes multiple attempts to ask out the bookstore clerk that he has a crush on.

The Forgers go look for a dog for Anya's reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop a terrorist bombing attack planned against Westalis's foreign minister. Meanwhile, Anya is trying to pick out a dog, but then sees a vision of her family when she randomly reads the mind of a giant, mysterious, white dog. Anya becomes curious and chases after the dog, but she ends up accidentally wandering into the hideout of the terrorists!

Two men in a gay men's rugby club must conceal an adulterous affair they unwittingly fall into before it leads to the collapse of the delicate social and political fabric of the club.