CHIN's

Kohei and Taichi go on a camping trip with their classmates, but it's obvious neither of them can get over the kiss that happened between them.

Taichi decides to look for Kohei at his house after not seeing him for a while, and learns about his friend's illness from his mother.

When the summer break arrives, Taichi starts working part time, while Kohei's hearing ability gradually worsens.

One of Kohei's bentos makes Taichi remember a childhood memory, which causes Taichi to open up and share with Kohei.

The two of them start to get on with each other, but Kohei starts to have reservations about their relationship.

Taichi starts accompanying Kohei to class, taking notes in exchange for boxed lunches.

Based on the story of a 50-year-old aunt who took a driving trip. The naive and romantic Li Hong has had many dreams in her life, longing for college at 18, love at 25, and travel at 45. …… But for those things that are "more important to others", she can only wait and wait again and again and again. At 50, she is determined not to wait any longer and to live a different life!

Susan and Andreas visit Stefan in prison. With help from Pünd, Susan puts the pieces together to solve the cases of both Frank Parris and Cecily.

The Endicotts reveal that Martin Webster had a motive to kill Cecily. Liam Corby tells Susan that that he knows a secret of Lisa's. Susan's sister reminds her that Andreas loves her, and what a good pair they make.

Susan meets with Alan's ex-partner, who tells her that Alan knew Frank quite well. He also tells Susan that Frank had a relationship with a sex worker named Leo which could be a clue.