CHIN's

The teachers attend the Dallas Teaching and Learning Conference.

Evan gives failing grades to an entire class and faces the wrath of a parent from his past.

Tensions flare between Evan and Gwen on a school camping trip.

Evan tries to get a new school club shut down.

Evan and Harry plan the Homecoming Dance, and a student struggles with a new disease.

Evan brings in an old friend to help save a school performance.

Evan is placed under school investigation.

Pedro travels from Spain to Argentina for a vacation at his uncle's home, where he meets Maxi again, a childhood friend. Maxi is surprised when he finds out Pedro is gay. When Maxi finds his ex-girlfriend is also there, he asks Pedro to pretend to be his boyfriend to win her back. Pedro accepts the game, unaware of the dangers of playing with love.

While scavenging the deep ends of a derelict space station, a group of young space colonizers come face to face with the most terrifying life form in the universe.

When an old card game comes to life, a family jumps back in time to a medieval village where they must unmask werewolves to secure their return home.