CHIN's

Inside a train station with high passenger foot traffic, Momose and Shirosaki look upon a giant advertisement. The release day of Momose's first ad, which he created for the aquarium, has finally come. On his way to the aquarium, Momose spots a man at a nearby café who looks like his previous boss, Kurono. Even when he enters the aquarium, he ends up remembering Kurono. While accompanying Momose, Shirosaki notices a suspicious man. The envelope that the man holds has the name of Momose's previous company written on it….

One day, Saku discovers that her skirt doesn't quite fit like it used to. Yukichi freaks out and tries to limit her late night snacking, but Saku refuses. She's sure she can lose it with exercise alone! Don't take away her happiness in life!

Alyse has been suffering from a burning rash that feels like it's rubbing away her existence; Terry has become too big for his britches due to a painful butt cheek lipoma; James has demons on his back that are ruining his life.

Leonard and Howard turn to Raj for help in dealing with a work emergency when they nearly come to blows after blaming each other for a potential disaster at the university. Amy throws an authentic Victorian Christmas party, while Sheldon seeks revenge on her for making him celebrate the holidays.

Travis and Andy take a backseat to Bobby's new tomboy friend, Riggs. Grayson sparks a religious debate when he sighs during Jules' family prayer. And the Cul-De-Sac Crew form a dodgeball league, but Andy's attention toward another girl leads to a brawl with a group of pre-teens.

A near miss from a crash has everyone in the car either on edge or adopting a new carpe diem mentality.